Apelido de Selecoes UEFA

Albania: Kuqezinjte (Rubronegra em albanes)
Alemania: Die Mannschaft (A Equipe, em alemao)
Andorra: La selecció tricolor ( selecao tricolor, em catalao)
Armenia: Azgayin havaqakan (Equipe Nacional, em armenio)
Azerbaiján: Odlar yurdu komandasi (Equipe da Terra do Fogo, em azerí)
Austria: Das Team (A Equipe, em alemao-ingles), Die Rot-Weiss-Roten (Os alvirubros, em alemao)
Belarús: Nacionalnaya sbornaya (Equipe Nacional, em bielorruso)
Bélgica: Les diables rouges o Rode Duivels (Os Diabos Vermelhos, em francés ou em flamenco)
Bosnia-Hercegovina: BH Representacija (Selecao da BH, em bosnio) o Zuto-Plavi (os azul e amarelos, em bosnio)
Bulgaria: Lavovete (Leoes, em búlgaro)
Chipre: Galanolefki (os alvianis, em grego)
Croacia: Vatreni (Ardentes, ou cheios de fogo, em croata)
Dinamarca: Danish Dinamite (Dinamite dinamarquesa, em ingles)
Escocia: The Dark Blues (os de azul escuro, em ingles)
Eslovaquia: Narodny Tim (Equipe Nacional, em eslovaco)
Eslovenia: Reprezentanca (Selecao, em esloveno)
España: La Furia o La Roja
Estonia: Sinisargid (os azuis, em estoniano)
Finlandia: Sinivalkoiset (os branco e azuis, em finlandes)
Francia: Les Bleus (os azuis, em frances)
Gales: The Dragons (os Dragoes, em ingles)
Georgia: Jvarosnebi (Cruzados, em georgiano) o Erovnuli nakrevi (Selecao, em georgiano)
Grecia: To Peiratiko (O Barco Pirata, em grego) ou Ethniki Ellados (Selecao Grega, em grego)
Holanda: Oranje (A laranja, em flamenco)
Hungría: Valogatott (Selecao, em hungaro)
Inglaterra: Three Lions (Tres Leoes, em ingles)
Irlanda: The Boys in green (os Garotos de verde, em ingles)
Irlanda del Norte: Green and White Army (Exército verde e branco, em ingles)
Islas Feroe: Landslidid (Equipe Nacional, em faroer)
Islandia: Strakamir Okkar (Nossos garotos, em islandes)
Israel: Nivheret Hatchelet (a selecao celeste, em hebreu)
Italia: La Nazionale (a Selecao, em italiano) ou Azzurri (azuis, em italiano)
Kazakstán: Kazakhstanskie barsy (Leopardos das Neves, em russo)
Letonia: Izlase (Selecao, em letao)
Liechtenstein: Nati (abreviacao de Nationalmannschaft, Equipe Nacional, em alemao)
Lituania: Rinktine (Selecao, em lituano)
Luxemburgo: D’Leiwen (os Leoes, em alemao)
Macedonia: Creveni Lavovi (Leoes vermelhos, em macedonio)
Malta: Kavallieri Ta Malta (Cavaleiros de Malta, em maltés) o IT-Team Nazzjonali (Equipe Nacional ,em maltés)
Moldavia: Selectionata (Selecao, em moldavo)
Montenegro: Sakoli (Falcoes, em servio)
Noruega: Landslaget (Equipe Nacional, em noruegues)
Polonia: Bialo-czerwoni (alvirubra, em polones) o Polskie Orly (Aguias polacas, em polones)
Portugal: Seleçao das Quinas
República Checa: Cesti Ivi (Leoes checos, em tcheco) o Narodni Tym (Equipe Nacional, em tcheco)
Rumania: Tricolorii (Tricolores, em romeno)
Rusia: Sbornaya (Selecao Nacional, em russo)
San Marino: La Serenissima (La Serenísima, em italiano)
Serbia: Orlovi (Águias, em servio)
Suecia: Blagult (Azul-amarelo, em sueco) o Kronors (Coronas, em sueco)
Suiza: Nati (abreviacao de Nationalmannschaft, Equipe Nacional, em alemao)
Turquía: Ay Yildiz (a equipe da Lua e da Estrela, em turco)
Ucrania: Sbirna (Selecao, em ucraniano)

Autor Pablo Geraldes
traducao Edu Cacella
fonte http://arogeraldes.blogspot.com

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *