Este foi o primeiro anúncio pela imprensa pernambucana sobre a prática do futebol no Recife

Estávamos a 22 de Junho de 1905. Era uma quinta-feira,
dia de “Corpus Christi”. A partir das 3 horas da tarde, os bondinhos
puxados a burros da Ferro Carril passaram a trafegar, lota
dos, direto, do centro da cidade para o campo do Dérbi,
local onde os jornais noticiavam com relativo destaque o primeiro
encontro de futebol em Pernambuco, entre o Sport Club do
Recife e o English Eleven, este formado por funcionários de
companhias britânicas aqui instaladas.
O campo estava enfeitado de bandeirolas, foguetes explodindo no ar,
enquanto uma banda de música da Polícia não parava de tocar.
O terreno era espaçoso, cercado de árvores, tendo já no século
passado servido de velódromo e hipódromo. O
famoso campo da Estância, que ficou depois conhecido por “Derby”
e daria nome ao aprazível bairro de hoje.

Desnecessário é dizer a curiosidade que a todos dominava
para ver aqueles respeitáveis senhores, grossos bigodes, calções
abaixo dos joelhos, correndo atrás de uma bola de couro. A diretoria
do Sport, em peso, fazia as honras da casa, recebendo os
convidados. Os homens vestidos a caráter: sobrecasaca, cartola
e bengala, enquanto as mulheres trajavam ricas saias arrastando
pelo chão, largos chapéus e um leque para afugentar o calor.
0 jogo estava com início previsto para as 4 horas, mas só começou
mesmo 1 hora depois, devido às solenidades.
Tidos como os “pais” do futebol, os ingleses que formavam
English Eleven eram apontados como francos e absolutos
O local da partida foi exatamente onde hoje é o campo de futebol
da Polícia Militar de Pernambuco, no Dérbi, defronte ao quartel.

Mas, contrariando os prognósticos, o Sport conseguiu
surpreendente e honroso empate de 2×2, que foi exaltado no dia
seguinte por todos os jornais. Para o “Diario de Pernambuco”,
por exemplo, o empate era como se fosse uma vitória, “pois sendo
o Sport uma sociedade nova não se deixou vencer pelo English Eleven”.
A melhor impressão que nos fica dessa partida é da matéria
publicada pelo “Jornal do Recife”, na qual o cronista desenvolveu
largo relato, fazendo críticas inclusive ao local do encontro, “cheio de lama”.
Este comentário deve desde já ficar entendido como sendo o primeiro na
imprensa pernambucana sobre futebol.

“A prometedora associação Sport Club Recife realizou, ontem,
no Dérbi, um match a epigrafar estas linhas. Eram cinco
horas da tarde quando começou a diversão, notando-se no local
grande número de famílias. Desde o começo do match se notou
logo serem os iogadores quer do Sport, quer do English Eleven
da mesma força, começando o jogo pelo ataque dos do primeiro
grupo aos do segundo, muito bem defendido pelos goal-keepers
e pelos backers. Notamos falta de destreza por parte dos combatentes,
sendo o resultado do match empate.
Entre os do Sport distinguiram-se Amorim Colander
e Torquato Gonçalves, que fez esplêndido jogo de cabeça e entre
os do English Eleven tornaram-se salientes Bradford e Mielar.
Damos nossos parabéns ao futuroso clube, desejando que
no próximo jogo encontre melhores condições e não como ontem,
cheio de lama, o que prejudicou a bela diversão. Durante a festa
tocou uma banda de música da Polícia”.

0 “Jornal do Recife” não forneceu a escalação das equipes,que foi a seguinte:

Sport — L. F. Lhatan; L. Parrot e Nosworthy; A. G. Silva, Colander e Ramiro; Guilherme, Coimbra, Alberto Amorim, J. Gonçalves e Torquato Gonçalves.

English Eleven – Pratt; Chandler e Dauwson; Pickwood, Clack e Mielar;
Rowley, Cook, Bradford, Olíver e Sthelin.

Mas, não se pense que com o sucesso do Sport o futebol
tomasse logo grande impulso. Nada disso. Ele continuou tí
mido e vagaroso durante quatro anos, ao longo dos quais somente
três clubes jogavam: Sport, Great Western e Western Tele
graph. Os encontros pareciam mais sociais do que esportivos.
Terminado um jogo, fosse qual fosse o resultado, os jogadores
saíam incorporados ao “bufet”, bebiam à vontade, cantavam, da
vam “hurras” e depois se dispersavam.

Fonte:A Historia do Futebol em Pernambuco