FIRST ROUND
\nGLASGOW RANGERS-AS SAINT ETIENNE 3-1(1-1)
\nIbrox Stadium Glasgow 4.09.57 Ref: Leo Helge (Dan) Att: 85000
\nRANGERS: George Niven; Robert Shearer, Eric Caldow; Ian McColl (Cap), Harold Davis, Samuel Baird; Alexander Scott, William Simpson, Donald Kichenbrand, Max Murray, John Hubbard. Tr: James Scotland Symon
\nAS ST.ETIENNE: Claude Abb\u00e8s; Michel Tylinski, Richard Tylinski (Cap), Fran\u00e7ois Wickart; Ren\u00e9 Domingo, Jean Baptiste Bordas; Eug\u00e8ne N’jo Lea, Rachid Mekhloufi, Ren\u00e9 Ferrier, Yvon Goujon, Bernard Lefevre. R.Tylinski sent off (53). Tr: Jean Snella
\nGoals: Mekhloufi (14), Kichenbrand (19), Scott (47), Simpson (82)<\/p>\n
AS SAINT ETIENNE-GLASGOW RANGERS 2-1(1-0)
\nStade Geoffroy Guichard St.Etienne 25.09.57 Ref: Aksel Asmussen (Dan) Att: 29.517
\nAS ST.ETIENNE: Claude Abb\u00e8s; Michel Tylinski, Richard Tylinski (Cap), Fran\u00e7ois Wickart; Ren\u00e9 Domingo, Jean Oleksiak; Eug\u00e8ne N’jo Lea, Rachid Mekhloufi, Ren\u00e9 Ferrier, Yvon Goujon, Bernard Lefevre. Tr: Jean Snella.
\nRANGERS: William Ritchie; Robert Shearer, Eric Caldow; Ian McColl (Cap), John Valentine, James Miller; Alexander Scott, William Simpson, Max Murray, Samuel Baird, David Wilson. Tr: James Scotland Symon
\nGoals: Ferrier (18), Wilson (61), Oleksiak (72)<\/p>\n
CDNA SOFIA-VASAS BUDAPEST 2-1(2-0)
\nVasil Levski Sofia 4.09.57 Ref: Erich Steiner (Aus) Att: 50.000
\nCDNA: Georgi Naidenov; Kiril Rakarov, Manol Manolov, Nikola Kovachev; Stefan Bojkov (Cap), Gavril Stoianov; Dimitar Milanov, Georgi Dimitrov, Panaiot Panaiotov, Ivan Kolev, Krum Ianev. Tr: Krum Milev
\nVASAS: Ferenc Kovalik; B\u00e9la K\u00e1rp\u00e1ti, K\u00e1roly Kontha, L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1rosi; J\u00e1nos Szil\u00e1gyi, P\u00e1l Berendi; Rudolf Illovszky, Lajos Csord\u00e1s, Gyula Szil\u00e1gyi (Cap), Dezs\u0151 Bundzs\u00e1k, S\u00e1ndor Lelenka-Lenkei. Tr: Lajos Bar\u00f3ti
\nGoals: Milanov (2,38), Bundzs\u00e1k (53)<\/p>\n
VASAS BUDAPEST-CDNA SOFIA 6-1(2-1)
\nN\u00e9pstadion Budapest 3.10.57 Ref: Alfred Grill (Aus) Att: 30.000
\nVASAS: Ferenc Kovalik; L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1rosi, K\u00e1roly Kontha, Gyula Teleki; J\u00e1nos Szil\u00e1gyi, P\u00e1l Berendi; J\u00f3zsef Raduly, Lajos Csord\u00e1s, Gyula Szil\u00e1gyi (Cap), Dezs\u0151 Bundzs\u00e1k, S\u00e1ndor Lelenka-Lenkei. Tr: Lajos Bar\u00f3ti
\nCDNA: Georgi Naidenov; Kiril Rakarov, Manol Manolov, Georgi Enisheinov; Stefan Bojkov (Cap), Gavril Stoianov; Dimitar Milanov, Georgi Dimitrov, Panaiot Panaiotov, Ivan Kolev, Krum Ianev. Tr: Krum Milev
\nPanaiotov sent off (56)
\nGoals: Panaiotov (25), Csord\u00e1s (35,38,51), Berendi (48), Bundzs\u00e1k (68), G.Szil\u00e1gyi (89)<\/p>\n
STADE DUDELANGE-CRVENA ZVEZDA BEOGRAD 0-5(0-2)
\nStade Municipal Luxembourg 5.09.57 Ref: Armando Marchetti (Ita) Att: 8.000
\nSTADE: Bernard Michaux; Erny Brenner, Remy Michaux; Fran\u00e7ois Bissen, Johny Kieffer, Ernest Gehlen; Gilbert Meylender, Johny Halsdorf, Nicolas Kettel (Cap), Joseph Rongoni, Joseph Schlesser. Tr: Paul Feller & Erny Michaux
\nCRVENA ZVEZDA: Vladimir Beara; Novak Tomi\u0107, Miljan Zekovi\u0107; Vladimir Popovi\u0107, Ljubomir Spaji\u0107, Lazar Tasi\u0107; Rajko Miti\u0107 (Cap), Ivan Toplak, Anton Rudinski, Bora Kosti\u0107, Momcilo Ili\u0107. Tr: Milorad Pavi\u0107
\nGoals: Kostic (11,16), Rudinski (47,55), Mitic (87)<\/p>\n
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD-STADE DUDELANGE 9-1(7-1)
\nJNA Beograd 2.10.57 Ref: Cesare Jonni (Ita) Att: 1500
\nCRVENA ZVEZDA: Vladimir Beara; Branko Stankovi\u0107, Miljan Zekovi\u0107; Rajko Miti\u0107 (Cap), Ljubomir Spaji\u0107, Novak Tomi\u0107; Vojislav Srdi\u0107, Ivan Toplak, Bora Kosti\u0107, Jovan Coki\u0107, Vladimir Durkovi\u0107. Tr: Milorad Pavi\u0107
\nSTADE: Th\u00e9o Stendebach; Erny Brenner, Remy Michaux; Fran\u00e7ois Bissen, Ernest Gehlen, Joseph Schlesser; Jules Betitnelli, Gilbert Meylender, Nicolas Kettel (Cap), Joseph Rongoni, Johny Halsdorf. Tr: Paul Feller & Erny Michaux
\nGoals: Cokic (5,38,66,69), Mitic (10), Kostic (17,29,30,33), Rongoni (31)<\/p>\n
\u00c5RHUS GF-GLENAVON LURGAN 0-0
\nIdraetspark \u00c5rhus 11.09.57 Ref: Willem Beltman (Hol) Att: 14.000
\n\u00c5RHUS: Henry From; Hans Gregersen, Bjarke Gundlev; John Amdisen, Hans Christian Nielsen, J\u00f8rgen Olesen; Kaj Christensen, John Jensen, Erik Jensen, Aage Rou Jensen (Cap), Peder Kjaer. Tr: Peter Vesterbak
\nGLENAVON: Raymond Rea; Robert Armstrong, Ronald Lyske; Patrick Corr, John Davis, Wilbur Cush (Cap); Samuel Wilson, James Semple, James Jones, Stewart Campbell, Maurice McVeigh. Tr: James McAlinden<\/p>\n
GLENAVON LURGAN-\u00c5RHUS GF 0-3(0-3)
\nWindsor Park Belfast 25.09.57 Ref: Johan Heinrich Martens (Hol) Att: 33.000
\nGLENAVON: Raymond Rea; Robert Armstrong, Ronald Lyske; Patrick Corr, John Davis, Wilbur Cush (Cap); Samuel Wilson, James Semple, James Jones, Stewart Campbell, Maurice McVeigh. Tr: James McAlinden
\n\u00c5RHUS: Henry From; Hans Gregersen, Bjarke Gundlev; John Amdisen, Hans Christian Nielsen, J\u00f8rgen Olesen; Kaj Christensen, Hans Madsen, John Jensen, Aage Rou Jensen (Cap), Peder Kjaer. Tr: Peter Vesterbak
\nGoals: Kjaer (13,45), J.Jensen (40)<\/p>\n
GWARDIA WARSZAWA-WISMUT KARL MARX STADT 3-1(0-0)
\nStadion Wojska Polskiego Warszawa 11.09.57 Ref: Jindrich Karas (Cze) Att: 30.000
\nGWARDIA: Tomasz Stefaniszyn; Wojciech Wozniak, Zdzislaw Maruszkiewicz (Cap), Wojciech Hodyra; Ryszard Wisniewski, Emil Szarzynski; Jan Gawronski, Boleslaw Lewandowski, Stanislaw Hachorek, Adam Brzozowski, Krzysztof Baszkiewicz. Tr: Edward Brzozowski
\nWISMUT: Klaus Thiele; Bringfried M\u00fcller, Hans Meyer, Erhard Bauer (Cap); Karl Wolf, Siegfried Wolf; Horst Freitag, Manfred Kaiser, Willy Tr\u00f6ger, Kurt Viertel, Siegfried Kaiser. Tr: Fritz G\u00f6dicke
\nGoals: Baszkiewicz (49), Lewandowski (59), S.Kaiser (79), Gawronski (88)<\/p>\n
WISMUT KARL MARX STADT-GWARDIA WARSZAWA 3-1(1-0)
\nOtto Grotewohl stadion Aue 13.10.57 Ref: Karol Galba (Cze) Att: 20.000
\nWISMUT: Klaus Thiele; Bringfried M\u00fcller, Hans Meyer, Erhard Bauer (Cap); Karl Wolf, Siegfried Wolf; Lothar Killermann, Manfred Kaiser, Willy Tr\u00f6ger, Kurt Viertel, Siegfried Kaiser. Tr: Fritz G\u00f6dicke
\nGWARDIA: Tomasz Stefaniszyn; Wojciech Wozniak, Zdzislaw Maruszkiewicz (Cap), Wojciech Hodyra; Ryszard Wisniewski, Emil Szarzynski; Jan Gawronski, Boleslaw Lewandowski, Stanislaw Hachorek, Zbigniew Szarzynski, Krzysztof Baszkiewicz. Tr: Edward Brzozowski
\nBaszkiewicz sent off (65)
\nGoals: M.Kaiser (10), S.Kaiser (35,74), Baszkiewicz (60)<\/p>\n
WISMUT KARL MARX STADT-GWARDIA WARSZAWA 1-1(0-1,1-1)
\nFriedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark Berlin 15.10.57 Ref: V\u00e1clav Korelus (Cze) Att: 15.000
\nWISMUT: Klaus Thiele; Bringfried M\u00fcller, Hans Meyer, Erhard Bauer (Cap); Karl Wolf, Siegfried Wolf; Lothar Killermann, Manfred Kaiser, Willy Tr\u00f6ger, Kurt Viertel, Siegfried Kaiser. Tr: Fritz G\u00f6dicke
\nGWARDIA: Tomasz Stefaniszyn; Wojciech Wozniak, Zdzislaw Maruszkiewicz (Cap), Wojciech Hodyra; Ryszard Wisniewski, Emil Szarzynski; Jan Gawronski, Boleslaw Lewandowski, Stanislaw Hachorek, Zbigniew Szarzynski, Krzysztof Baszkiewicz. Baszkiewicz sent off (70). Tr: Edward Brzozowski
\nGoals: Z.Szarzynski (3), Tr\u00f6ger (90)
\nThis match was stopped after 100 min. due to power failure. Wismut qualified<\/p>\n
SEVILLA CF-BENFICA LISBOA 3-1(0-0)
\nNervi\u00f3n Sevilla 19.09.57 Ref: Jean-Louis Groppi (Fra) Att: 40.000
\nCF SEVILLA: Jos\u00e9 Mar\u00eda BUSTO Llano; Carlos Manuel ROMERO Barco, Marcelino Vaquero Gonz\u00e1lez del R\u00edo “CAMPANAL” (Cap), Antonio VALERO Yubero; Ram\u00f3n Mart\u00ednez P\u00e9rez “RAMON\u00cd”, Jorge HERRERA; Antonio Iborra Iborra “ANTONIET”, Juan ARZA \u00cd\u00f1igo, Jos\u00e9 Garc\u00eda Castro “PEPILLO”, Jos\u00e9 P\u00e9rez “PEP\u00cdN”, Antonio PAHUET. Tr: Satur Grech
\nBENFICA: Jos\u00e9 Sid\u00f3nio BASTOS; Francisco Calado, \u00c2ngelo Gaspar Martins; Vasco Pegado, Manuel Francisco Serra, Alfredo Saul Abrantes Abreu; Francisco Lu\u00eds PALMEIRO Rodrigues (Cap), Fernando Augusto Amaral CAIADO, Jos\u00e9 Pinto Carvalho dos Santos \u00c1GUAS, M\u00e1rio Esteves COLUNA, Domiciano Barrocal Gomes CAV\u00c9M. Tr: Otto Gl\u00f3ria
\nGoals: Pahuet (46), Palmeiro (48), Antoniet (59), Pepillo (79)<\/p>\n
BENFICA LISBOA-SEVILLA CF 0-0
\nEst\u00e1dio da Luz Lisboa 26.09.57 Ref: Pierre Schwinte (Fra) Att: 50.000
\nBENFICA: Jos\u00e9 Sid\u00f3nio BASTOS; Francisco Calado, \u00c2ngelo Gaspar Martins; Vasco Pegado, Manuel Francisco Serra, Alfredo Saul Abrantes Abreu; Francisco Lu\u00eds PALMEIRO Rodrigues (Cap), M\u00e1rio Esteves COLUNA, Jos\u00e9 Pinto Carvalho dos Santos \u00c1GUAS, Jos\u00e9 Martins Gouveia “ZEZINHO”, Domiciano Cavem. Tr: Otto Gl\u00f3ria
\nCF SEVILLA: Jos\u00e9 Mar\u00eda BUSTO Llano; Carlos Manuel ROMERO Barco, Antonio VALERO Yubero; Manuel RUIZ-SOSA, Marcelino Vaquero Gonz\u00e1lez del R\u00edo “CAMPANAL” (Cap), Jorge HERRERA; Antonio Iborra Iborra “ANTONIET”, ARSENIO Iglesias Pardo, Lorenzo Mart\u00ednez P\u00e9rez “LOREN”, Jos\u00e9 P\u00e9rez “PEP\u00cdN”, Antonio PAHUET. Tr: Satur Grech<\/p>\n
SHAMROCK ROVERS DUBLIN-MANCHESTER UNITED 0-6(0-1)
\nDalymount Park Dublin 25.09.57 Ref: Lucien Van Nuffel (Bel) Att: 45.000
\nSHAMROCK ROVERS: Michael Darcy; Michael Burke, Gerald Mackey, Ronald Nolan; Seamus Keogh, William Hennessy; Noel Peyton, Patrick Ambrose, Thomas Hamilton, Patrick Coad (Cap), William Tuohy. Tr: Patrick Coad
\nMANCHESTER UNITED: Raymond Wood; William Anthony Foulkes, Roger William Byrne (Cap); Frederick Goodwin, John Blanchflower, Duncan Edwards; John James Berry, William Whelan, Thomas Taylor, Dennis Viollet, Pegg. Tr: Matthew Busby
\nGoals: Taylor (36,63), Whelan (51,57), Berry (71), Pegg (72)<\/p>\n
MANCHESTER UNITED-SHAMROCK ROVERS DUBLIN 3-2(2-0)
\nOld Trafford Manchester 2.10.57 Ref: Albert Alsteen (Bel) Att: 33.754
\nMANCHESTER UNITED: Raymond Wood; William Anthony Foulkes, Roger William Byrne (Cap); Edward Colman, Mark Jones, Wilfried McGuinness; John James Berry, Colin Webster, Thomas Taylor, Dennis Viollet, David Pegg. Tr: Matthew Busby
\nSHAMROCK ROVERS: Michael Darcy; Michael Burke, Gerald Mackey, Ronald Nolan; Seamus Keogh, James McCann; Noel Peyton, Patrick Ambrose, Thomas Hamilton, Patrick Coad (Cap), William Tuohy. Tr: Patrick Coad
\nGoals: Violett (5,60), Pegg (20), McCann (55), Hamilton (66)<\/p>\n
AC MILAN-RAPID WIEN 4-1(2-0)
\nSan Siro Milano 2.10.57 Ref: Jos\u00e9 Blanco P\u00e9rez (Spa) Att: 15.000
\nAC MILAN: Narciso Soldan; Cesare Maldini (Cap), Francesco Zagatti; Alfio Fontana, Luigi Zannier, Mario Bergamaschi; Amos Mariani, Ernesto Grillo, Gastone Bean, Juan Alberto Schiaffino, Tito Ernesto Cucchiaroni. Cucchiaroni sent off (80). Tr: H\u00e9ctor Puricelli (Uruguay)
\nRAPID: Herbert Gartner; Paul Halla, Josef H\u00f6ltl, Karl Gie\u03b2er; Lambert Lenzinger, Lothar Bilek; Robert K\u00f6rner I (Cap), Johann Riegler, Robert Dienst, Alfred K\u00f6rner II, Josef Bertalan. Tr: Viktor Hierl\u00e4ner
\nGoals: Grillo (4), Bean (8), Dienst (58), H\u00f6ltl (74 og), Mariani (82)<\/p>\n
RAPID WIEN-AC MILAN 5-2(2-1)
\nPrater Wien 9.10.57 H : 19,30 Ref: Daniel Zariquiegui (Spa) Att: 25.000
\nRAPID: Walter Zeman; Lambert Lenzinger, Franz Golobic; Gerhard Hanappi (Cap), Ernst Happel, Lothar Bilek; Paul Halla, Johann Riegler, Robert Dienst, Alfred K\u00f6rner II, Josef Bertalan. Tr: Viktor Hierl\u00e4ner
\nAC MILAN: Lorenzo Buffon; Eros Beraldo, Francesco Zagatti; Nils Liedholm (Cap), Luigi Zannier, Mario Bergamaschi; Amos Mariani, Alfio Fontana, Gastone Bean, Ernesto Grillo, Dario Baruffi. Tr: H\u00e9ctor Puricelli
\nGoals: A.K\u00f6rner (1), Grillo (20), Dienst (31), Bertalan (57), Riegler (61), Bean (76), Hanappi (79)<\/p>\n
AC MILAN-RAPID WIEN 4-2(2-1)
\nStadium Hardturm Z\u00fcrich 30.10.57 Ref: Daniel Mellet (Swi) Att: 26.000
\nAC MILAN: Narciso Soldan; Cesare Maldini (Cap), Eros Beraldo; Alfio Fontana, Luigi Zannier, Mario Bergamaschi; Amos Mariani, Juan Alberto Schiaffino, Gastone Bean, Ernesto Grillo, Dario Baruffi. Tr: H\u00e9ctor Puricelli.
\nRAPID: Herbert Gartner; Lambert Lenzinger, Josef H\u00f6ltl; Gerhard Hanappi (Cap), Ernst Happel, Lothar Bilek; Paul Halla, Johann Riegler, Robert Dienst, Alfred K\u00f6rner II, Josef Bertalan. Tr: Viktor Hierl\u00e4ner
\nGoals: Bean (8,83), Happel (37p), Bergamaschi (41), Schiaffino (55), Bertalan (72)<\/p>\n
SECOND ROUND
\nANTWERP FC-REAL MADRID 1-2(0-1)
\nStade Bosuil Antwerpen 31.10.57 Ref: Dean Harzic (Fra) Att: 45.000
\nANTWERP FC: Willy Coremans; Louis Lambert, Jozef van Ginderen, Leon Wouters; Victor Mees (Cap), Robert Maertens; Edward Beyers, Constant de Backer, Jozef van Gool, Edward Bertels, Louis Verbruggen. Tr: Harry Game
\nREAL: Rogelio Antonio DOM\u00cdNGUEZ L\u00f3pez; \u00c1ngel ATIENZA Landeta, Jos\u00e9 Emilio SANTAMAR\u00cdA Iglesias, Rafael LESMES Bobed; Juan SANTISTEBAN Troyano, Jos\u00e9 Mar\u00eda Z\u00c1RRAGA Mart\u00edn (Cap); Raymond Kopa, Jos\u00e9 Ram\u00f3n MARSAL Rib\u00f3, Alfredo DI ST\u00c9FANO Lauhle, Jos\u00e9 H\u00e9ctor RIAL Lagu\u00eda, Francisco GENTO L\u00f3pez. Tr: Luis Antonio Carniglia (Argentina)
\nGoals: Di St\u00e9fano (15,61), De Backer (58)<\/p>\n
REAL MADRID-ANTWERP FC 6-0(3-0)
\nEstadio Santiago Bernab\u00e9u Madrid 28.11.57 Ref: Louis Fauquembergue (Fra) Att: 72.245
\nREAL: Rogelio Antonio DOM\u00cdNGUEZ L\u00f3pez; Jos\u00e9 BECERRIL Minguela, Jos\u00e9 Emilio SANTAMAR\u00cdA Iglesias, \u00c1ngel ATIENZA Landeta; Juan SANTISTEBAN Troyano, Jos\u00e9 Mar\u00eda Z\u00c1RRAGA Mart\u00edn (Cap); Raymond Kopa, Jos\u00e9 Ram\u00f3n MARSAL Rib\u00f3, Alfredo DI ST\u00c9FANO Lauhle, Jos\u00e9 H\u00e9ctor RIAL Lagu\u00eda, Francisco GENTO L\u00f3pez. Tr: Luis Antonio Carniglia
\nANTWERP FC: Willy Coremans; Louis Lambert, Jozef van Ginderen, Leon Wouters; Edward Wauters, Robert Maertens; Edward Beyers, Constant de Backer, Jozef van Gool, Edward Bertels, Louis Verbruggen (Cap). Tr: Harry Game
\nGoals: Rial (2,4,41), Marsal (52), Kopa (79), Gento (89)<\/p>\n
IFK NORRK\u00d6PING-CRVENA ZVEZDA BEOGRAD 2-2(0-0)
\nIdrottsparken Norrk\u00f6ping 2.11.57 Ref: J\u00f3zef Kowal (Pol) Att: 10.893
\nIFK: Bengt Nyholm; Rune Lind, Sven Axbom; Olle H\u00e5kansson (Cap), Kurt L\u00f6vgren, Stig Gustavsson; Stig Pettersson, Herbert Sandin, Henry K\u00e4llgren, Torbj\u00f6rn Jonsson, Lennart Backman. Tr: Vilmos Varszegi (Hungary)
\nCRVENA ZVEZDA: Vladimir Beara; Novak Tomi\u0107, Miljan Zekovi\u0107; Vladimir Popovi\u0107, Ljubomir Spaji\u0107, Lazar Tasi\u0107; Rajko Miti\u0107 (Cap), Ivan Toplak, Jovan Coki\u0107, Bora Kosti\u0107, Vladimir Durkovi\u0107. Tr: Milorad Pavi\u0107
\nGoals: H\u00e5kansson (75), K\u00e4llgren (85), Toplak (88), Kosti\u0107 (90)<\/p>\n
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD-IFK NORRK\u00d6PING 2-1(0-1)
\nJNA Beograd 23.11.57 Ref: Wlodzimierz Storoniak (Pol) Att: 20.000
\nCRVENA ZVEZDA: Vladimir Beara; Novak Tomi\u0107, Miljan Zekovi\u0107; Vladimir Popovi\u0107, Ljubomir Spaji\u0107, Lazar Tasi\u0107; Rajko Miti\u0107 (Cap), Dragoslav \u0160ekularac, Ivan Toplak, Bora Kosti\u0107, Vladimir Durkovi\u0107. Tr: Milorad Pavi\u0107
\nIFK: Bengt Nyholm; Rune Lind, Sven Axbom; Olle H\u00e5kansson (Cap), Kurt L\u00f6vgren, Stig Gustavsson; Stig Pettersson, Herbert Sandin, Henry K\u00e4llgren, Torbj\u00f6rn Jonsson, Lennart Backman. Tr: Vilmos Varszegi (Hun)
\nGoals: Backman (16), Spaji\u0107 (75,88)<\/p>\n
WISMUT KARL MARX STADT-AJAX AMSTERDAM 1-3(0-2)
\nOtto Grotewohl Stadion Aue 20.11.57 Ref: Alfred Grill (Aus) Att: 30.000
\nWISMUT: Klaus Thiele; Bringfried M\u00fcller, Hans Meyer, Erhard Bauer (Cap); Manfred Kaiser, Siegfried Wolf; Konrad Wagner, Klaus Zink, Kurt Viertel, Karl-Heinz Mohr, Siegfried Kaiser. Tr: Fritz G\u00f6dicke
\nAJAX: Eduard Laurens Pieters Graafland; Gerrit van Mourik (Cap), Pieter Ouderland; Augustinus Pieter van Ham, Willem Gerardus Anderiesen, Willem Eduard Feldmann; Simon Johannes den Edel, Jesaia Swart, Willem Bleijenberg, Piet van der Kuil, Alfred Schmidt. Tr: Karl Humenberger
\nGoals: Van der Kuil (5,62), Bleijenberg (17), M\u00fcller (87)<\/p>\n
AJAX AMSTERDAM-WISMUT KARL MARX STADT 1-0(0-0)
\nOlympisch Stadion Amsterdam 27.11.57 Ref: Alfred Grill (Aus) Att: 23.000
\nAJAX: Eduard Laurens Pieters Graafland; Gerrit van Mourik (Cap), Willem Eduard Feldmann; Rob Haarms, Willem Gerardus Anderiesen, Augustinus Pieter van Ham; Piet van der Kuil, Jesaia Swart, Simon Johannes den Edel, Willem Bleijenberg, Pieter Ouderland. Tr: Karl Humenberger
\nWISMUT: Klaus Thiele; Karl-Heinz Mohr, Bringfried M\u00fcller, Erhard Bauer (Cap); Karl Wolf, Siegfried Wolf; Kurt Viertel, Willy Tr\u00f6ger, Manfred Kaiser, Armin G\u00fcnther, Siegfried Kaiser. Tr: Fritz G\u00f6dicke
\nGoal: Ouderland (79)<\/p>\n
YOUNG BOYS BERN-VASAS BUDAPEST 1-1(1-0)
\nStade des Charmilles Gen\u00e8ve 20.11.57 Ref: Julio Campanati (Ita) Att: 20.000
\nYOUNG BOYS: Walter Eich; Niklaus Zahnd, Willi Steffen, Heinz Bigler; Otto H\u00e4uptli, Heinz Schneiter; Ernst Wechselberger, Eugen Meier (Cap), Tony Allemann, Gilbert Rey, Hans Gr\u00fctter. Tr: Albert Sing
\nVASAS: Ferenc Kovalik; B\u00e9la K\u00e1rp\u00e1ti, K\u00e1roly Kontha, L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1rosi; Dezs\u0151 Bundzs\u00e1k, P\u00e1l Berendi; J\u00f3zsef Raduly, Lajos Csord\u00e1s, Gyula Szil\u00e1gyi (Cap), Antal B\u00e1rfi, S\u00e1ndor Lelenka-Lenkei. Tr: Lajos Bar\u00f3ti
\nWechselberger & S\u00e1rosi sent off (75)
\nGoals: Wechselberger (7), Csord\u00e1s (90)<\/p>\n
Played in Gen\u00e8ve because of political reasons<\/p>\n
VASAS BUDAPEST-YOUNG BOYS BERN 2-1(2-0)
\nN\u00e9pstadion Budapest 30.11.57 Ref: Francesco Liverani (Ita) Att: 20.000
\nVASAS: Ferenc Kovalik; B\u00e9la K\u00e1rp\u00e1ti, K\u00e1roly Kontha, Gyula Teleki; J\u00e1nos Szil\u00e1gyi, P\u00e1l Berendi; J\u00f3zsef Raduly, Lajos Csord\u00e1s, Gyula Szil\u00e1gyi (Cap), Antal B\u00e1rfi, S\u00e1ndor Lelenka-Lenkei. Tr: Lajos Bar\u00f3ti
\nYOUNG BOYS: Walter Eich; Niklaus Zahnd, Willi Steffen, Heinz Bigler; Otto H\u00e4uptli, Heinz Schneiter; Michel Spicher, Eugen Meier (Cap), Tony Allemann, Gilbert Rey, Hans Gr\u00fctter. Tr: Albert Sing
\nGoals: Csord\u00e1s (8,12), Schneiter (89)<\/p>\n
MANCHESTER UNITED-DUKLA PRAHA 3-0(0-0)
\nOld Trafford Manchester 20.11.57 Ref: Werner Treichel (WG) Att: 60.000
\nMANCHESTER UNITED: Raymond Wood; William Anthony Foulkes, Roger William Byrne (Cap); Edward Colman, John Blanchflower, Duncan Edwards; John James Berry, William Whelan, Thomas Taylor, Colin Webster, David Pegg. Tr: Matthew Busby
\nDUKLA: V\u00e1clav Pavlis; Ji\u0159\u00ed Jecny, Ji\u0159\u00ed \u010cadek, Ladislav Nov\u00e1k (Cap); Svatopluk Pluskal, Josef Masopust; Josef Vacenovsk\u00fd, Milan Dvo\u0159\u00e1k, Jaroslav Borovicka, Franti\u0161ek Safr\u00e1nek, Karol Dobay. Tr: Karel Kolsk\u00fd
\nGoals: Webster (63), Taylor (65), Pegg (79)<\/p>\n
DUKLA PRAHA-MANCHESTER UNITED 1-0(1-0)
\nStrahov Praha 4.12.57 Ref: Werner Treichel (WG) Att: 30.000
\nDUKLA: V\u00e1clav Pavlis; Ji\u0159\u00ed Jecny, Ji\u0159\u00ed \u010cadek, Ladislav Nov\u00e1k (Cap); Svatopluk Pluskal, Josef Masopust; Josef Vacenovsk\u00fd, Milan Dvo\u0159\u00e1k, Jaroslav Borovicka, Ivo Urban, Franti\u0161ek Safr\u00e1nek. Tr: Karel Kolsk\u00fd
\nMANCHESTER UNITED: Raymond Wood; William Anthony Foulkes, Roger William Byrne (Cap); Edward Colman, Mark Jones, Duncan Edwards; Albert Scanlon, William Whelan, Thomas Taylor, Colin Webster, David Pegg. Tr: Matthew Busby
\nGoal: Dvorak (17)<\/p>\n
SEVILLA CF-\u00c5RHUS GF 4-0(3-0)
\nNervi\u00f3n Sevilla 27.11.57 Ref: Gaston Grandain (Bel) Att: 40.000
\nCF SEVILLA: Francisco JAVIER Garc\u00eda; Carlos Manuel ROMERO Barco, Antonio VALERO Yubero; Manuel RUIZ SOSA, Jorge HERRERA, Ram\u00f3n Mart\u00ednez P\u00e9rez “RAMON\u00cd”; Antonio Iborra Iborra “ANTONIET”, Juan ARZA \u00cd\u00f1igo (Cap), Lorenzo Mart\u00ednez P\u00e9rez “LOREN”, Jos\u00e9 Garc\u00eda Castro “PEPILLO”, ARSENIO Iglesias Pardo. Tr: Satur Grech
\n\u00c5RHUS: Henry From; Hans Gregersen, Bjarke Gundlev; John Amdisen, Hans Christian Nielsen, J\u00f8rgen Olesen; Svenning Pilgaard, John Jensen, Erik Jensen, Aage Rou Jensen (Cap), Peder Kjaer. Tr: Peter Vesterbak
\nGoals: Antoniet (6,30), Loren (24,52)<\/p>\n
\u00c5RHUS GF-SEVILLA CF 2-0(1-0)
\nIdraetspark \u00c5rhus 4.12.57 Ref: Alo\u00efs Smidts (Bel) Att: 18.000
\n\u00c5RHUS: Henry From; Hans Gregersen, Bjarke Gundlev; John Amdisen, Hans Christian Nielsen, J\u00f8rgen Olesen; Svenning Pilgaard, Hans Madsen, Erik Jensen, Aage Rou Jensen (Cap), Peder Kjaer. Tr: Peter Vesterbak
\nCF SEVILLA: Francisco JAVIER Garc\u00eda; Carlos Manuel ROMERO Barco, Antonio VALERO Yubero; Manuel RUIZ SOSA, Jorge HERRERA, Ram\u00f3n Mart\u00ednez P\u00e9rez “RAMON\u00cd”; Antonio Iborra Iborra “ANTONIET”, Juan ARZA \u00cd\u00f1igo (Cap), Lorenzo Mart\u00ednez P\u00e9rez “LOREN”, Jos\u00e9 Garc\u00eda Castro “PEPILLO”, Antonio PAHUET. Tr: Satur Grech
\nGoals: E.Jensen (41,86)<\/p>\n
GLASGOW RANGERS-AC MILAN 1-4(1-0)
\nIbrox Stadium Glasgow 27.11.57 Ref: Manuel Asensi Mart\u00edn (Spa) Att: 85.000
\nRANGERS: William Ritchie; John Little, Eric Caldow; Ian McColl (Cap), William Telfer, James Millar; Alexander Scott, William Simpson, Max Murray, Samuel Baird, John Hubbard. Tr: James Scotland Symon
\nAC MILAN: Lorenzo Buffon; Cesare Maldini (Cap), Francesco Zagatti; Mario Bergamaschi, Luigi Zannier, Alfio Fontana; Eros Beraldo, Ernesto Grillo, Gastone Bean, Juan Alberto Schiaffino, Dario Baruffi. Tr: H\u00e9ctor Puricelli.
\nGoals: Murray (32), Grillo (74,84), Baruffi (80), Bean (86)<\/p>\n
AC MILAN-GLASGOW RANGERS 2-0(1-0)
\nArena Civica Milano 11.12.57 Ref: Jos\u00e9 Mar\u00eda Ortiz de Mendibil (Spa) Att: 5.000
\nAC MILAN: Lorenzo Buffon; Cesare Maldini, Francesco Zagatti; Alfio Fontana, Luigi Zannier, Eros Beraldo; Carlo Galli, Nils Liedholm (Cap), Gastone Bean, Ernesto Grillo, Dario Baruffi. Tr: H\u00e9ctor Puricelli.
\nRANGERS: George Niven; Robert Shearer, Eric Caldow; Ian McColl (Cap), William Telfer, Samuel Baird; Alexander Scott, James Millar, Donald Kichenbrand, David Wilson, John Hubbard. Tr: James Scotland Symon
\nGoals: Baruffi (37), Galli (48)<\/p>\n
BORUSSIA DORTMUND-CCA BUCURE\u015eTI 4-2(1-1)
\nRote Erde Dortmund 27.11.57 H: 19 Ref: John “Jack” Mowat (Sco) Att: 42.000
\nBORUSSIA: G\u00fcnther Rau; Wilhelm Burgsm\u00fcller, Herbert Sandmann; Elwin Schlebrowski, Max Michallek, Helmut Bracht; Wolfgang Peters, Alfred Preissler (Cap), Theo Berning, Alfred Schmidt, Alfred Niepieklo. Tr: Hans Tauchert
\nCCA: Titus Boro\u015f; Constantin Dragomirescu, Vasile Zavoda II (Cap), Victor Dumitrescu; \u015etefan Onisie, Tiberiu Bone; Gheorghe Cacoveanu, Gheorghe Constantin, Ion Alexandrescu, Francisc Zavoda I, Nicolae T\u0103taru. Tr: Ilie Savu
\nGoals: Peters (35,62,64), F.Zavoda (43), Bone (50), Niepieklo (66)<\/p>\n
CCA BUCURE\u015eTI-BORUSSIA DORTMUND 3-1(3-1)
\n23 August Bucure\u015fti 8.12.57 Ref: Posa Polaretzky (Hun) Att: 60.000
\nCCA: Ion Voinescu; Vasile Zavoda II (Cap), Alexandru Apolzan, Constantin Dragomirescu; \u015etefan Onisie, Emeric Jenei; Gheorghe Cacoveanu, Gheorghe Constantin, Ion Alexandrescu, Francisc Zavoda I, Nicolae T\u0103taru. Tr: Ilie Savu
\nBORUSSIA: Heinz Kwiatkowski; Wilhelm Burgsm\u00fcller, Herbert Sandmann; Elwin Schlebrowski, Max Michallek, Helmut Bracht; Wolfgang Peters, Alfred Preissler (Cap), Alfred Kelbassa, Alfred Schmidt, Alfred Niepieklo. Tr: Hans Tauchert
\nGoals: Niepieklo (12), T\u0103taru (17), Constantin (25), Alexandrescu (45)<\/p>\n
BORUSSIA DORTMUND-CCA BUCURE\u015eTI 3-1(1-1)
\nStadio Comunale Bologna 29.12.57 H : 14,30 Ref: Cesare Jonni (Ita) Att: 8.000
\nBORUSSIA: Heinz Kwiatkowski; Wilhelm Burgsm\u00fcller, Herbert Sandmann; Elwin Schlebrowski, Max Michallek, Helmut Bracht; Hans-Georg Dulz, Alfred Preissler (Cap), Alfred Kelbassa, Alfred Schmidt, Alfred Niepieklo. Tr: Hans Tauchert
\nCCA: Ion Voinescu; Vasile Zavoda II (Cap), Alexandru Apolzan, Constantin Dragomirescu; \u015etefan Onisie, Emeric Jenei; Gheorghe Cacoveanu, Gheorghe Constantin, Ion Alexandrescu, Francisc Zavoda I, Nicolae T\u0103taru. Tr: Ilie Savu
\nGoals: Dulz (15), Cacoveanu (35), Kelbassa (62), Preissler (79)<\/p>\n
QUARTER FINALS
\nMANCHESTER UNITED-CRVENA ZVEZDA BEOGRAD 2-1(0-1)
\nOld Trafford Manchester 14.01.58 Ref: Marcel Lequesne (Fra) Att: 60.000
\nMANCHESTER UNITED: Harold Gregg; William Anthony Foulkes, Roger William Byrne (Cap); Edward Colman, Mark Jones, Duncan Edwards; Kenneth Morgans, Robert Charlton, Thomas Taylor, Dennis Viollet, Albert Scanlon. Tr: Matthew Busby
\nCRVENA ZVEZDA: Vladimir Beara; Novak Tomi\u0107, Miljan Zekovi\u0107; Rajko Miti\u0107 (Cap), Ljubomir Spaji\u0107, Vladimir Popovi\u0107; Ranko Borozan, Dragoslav \u0160ekularac, Ivan Toplak, Lazar Tasi\u0107, Bora Kosti\u0107. Tr: Milorad Pavi\u0107
\nGoals: Tasic (35), R.Charlton (65), Colman (81)<\/p>\n
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD-MANCHESTER UNITED 3-3(0-3)
\nJNA Beograd 5.02.58 Ref: Karl Kainer (Aus) Att: 52.000
\nCRVENA ZVEZDA: Vladimir Beara; Novak Tomi\u0107, Miljan Zekovi\u0107; Rajko Miti\u0107 (Cap), Ljubomir Spaji\u0107, Vladimir Popovi\u0107; Ranko Borozan, Dragoslav \u0160ekularac, Lazar Tasi\u0107, Bora Kosti\u0107, Jovan Coki\u0107. Tr: Milorad Pavi\u0107
\nMANCHESTER UNITED: Harold Gregg; William Anthony Foulkes, Roger William Byrne (Cap); Edward Colman, Mark Jones, Duncan Edwards; Kenneth Morgans, Robert Charlton, Thomas Taylor, Dennis Viollet, Albert Scanlon. Tr: Matthew Busby
\nGoals: Viollet (2), R.Charlton (30,31), Kostic (46,58), Tasic (50p)
\nRoger Byrne, Edward Colman, Mark Jones, David Pegg, Thomas Taylor, William Whelan, Geoff Bent & Duncan Edwards died in the airplane crash in M\u00fcnchen at 5.02.1958<\/p>\n
REAL MADRID-SEVILLA CF 8-0(2-0)
\nEstadio Santigo Bernab\u00e9u Madrid 23.01.58 Ref: Lucien Van Nuffel (Bel) Att: 76.796
\nREAL: Juan Adelarpe ALONSO (Cap); Marcos Alonso Imaz “MARQUITOS”, Jos\u00e9 Emilio SANTAMAR\u00cdA Iglesias, Rafael LESMES Bobed; Juan SANTISTEBAN Troyano, Jos\u00e9 Mar\u00eda Z\u00c1RRAGA Mart\u00edn; Raymond Kopa, Jos\u00e9 Ram\u00f3n MARSAL Rib\u00f3, Alfredo DI ST\u00c9FANO Lauhle, Jos\u00e9 H\u00e9ctor RIAL Lagu\u00eda, Francisco GENTO L\u00f3pez. Tr: Luis Antonio Carniglia
\nCF SEVILLA: Jos\u00e9 Mar\u00eda BUSTO Llano; Carlos Manuel ROMERO Barco, Marcelino Vaquero Gonz\u00e1lez del R\u00edo “CAMPANAL” (Cap), Antonio VALERO Yubero; Juan ARENAS, Ricardo MARAVER L\u00f3pez; Manuel D\u00edaz Gil “LIZ”, Juan ARZA \u00cd\u00f1igo, Ram\u00f3n Mart\u00ednez P\u00e9rez “RAMON\u00cd”, Antonio Iborra Iborra “ANTONIET”, Lorenzo Mart\u00ednez P\u00e9rez “LOREN”. Tr: Diego Villalonga
\nMarsal & Campanal sent off (49)
\nGoals: Di St\u00e9fano (10,54p,85,88), Kopa (37,73), Marsal (48), Gento (81)<\/p>\n
SEVILLA CF-REAL MADRID 2-2(2-0)
\nNervi\u00f3n Sevilla 23.02.58 Ref: Albert Alsteen (Bel) Att: 25.000
\nCF SEVILLA: Pedro Guarra “GUERRICA”; Ricardo MARAVER L\u00f3pez, Jorge Herrera, Antonio VALERO Yubero; Jos\u00e9 P\u00e9rez “Pep\u00edn”, Manuel Ruiz Sosa; Antonio Iborra Iborra “ANTONIET”, Juan ARZA \u00cd\u00f1igo (Cap), Jos\u00e9 Mar\u00eda Ismael PAY\u00c1, Lorenzo Mart\u00ednez P\u00e9rez “LOREN”, Antonio PAHUET. Tr: Diego Villalonga
\nREAL: Rogelio Antonio DOM\u00cdNGUEZ L\u00f3pez; \u00c1ngel ATIENZA Landeta, Jos\u00e9 Emilio SANTAMAR\u00cdA Iglesias, Rafael LESMES Bobed; Miguel MU\u00d1OZ Moz\u00fan (Cap), Jos\u00e9 Mar\u00eda Z\u00c1RRAGA Mart\u00edn; Jos\u00e9 Iglesias Fern\u00e1ndez “JOSE\u00cdTO”, Raymond Kopa, Alfredo DI ST\u00c9FANO Lauhle, Enrique MATEOS Mancebo, Jes\u00fas Mar\u00eda PEREDA Ruiz de Temi\u00f1o. Tr: Luis Antonio Carniglia
\nGoals: Pay\u00e1 (22), Pahuet (29), Pereda (48,62)<\/p>\n
AJAX AMSTERDAM-VASAS BUDAPEST 2-2(2-0)
\nOlympisch stadion Amsterdam 5.02.58 Ref: G\u00fcnther Ternieden (WG) Att: 35.000
\nAJAX: Eduard Laurens Pieters Graafland; Gerrit van Mourik (Cap), Cornelis Johannes Geelhuijzen; Rob Haarms, Willem Gerardus Anderiesen, Augustinus Pieter van Ham; Pieter Ouderland, Willem Bleijenberg, Simon Johannes den Edel, Piet van der Kuil, Willem Eduard Feldmann. Tr: Karl Humenberger
\nVASAS: Ferenc Kovalik; B\u00e9la K\u00e1rp\u00e1ti, K\u00e1roly Kontha, L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1rosi; Antal B\u00e1rfi, P\u00e1l Berendi; J\u00f3zsef Raduly, Lajos Csord\u00e1s, Dezs\u0151 Bundzs\u00e1k, Gyula Szil\u00e1gyi (Cap), S\u00e1ndor Lelenka-Lenkei. Tr: Rudolf Illovszky
\nGoals: Ouderland (31,42), Bundzs\u00e1k (73,82)<\/p>\n
VASAS BUDAPEST-AJAX AMSTERDAM 4-0(4-0)
\nN\u00e9pstadion Budapest 26.02.58 Ref: Borce Nedelkovski (Jug) Att: 70.000
\nVASAS: Ferenc Kovalik; B\u00e9la K\u00e1rp\u00e1ti, Gyula Teleki, L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1rosi; Antal B\u00e1rfi, P\u00e1l Berendi; J\u00f3zsef Raduly, Lajos Csord\u00e1s, Gyula Szil\u00e1gyi (Cap), Dezs\u0151 Bundzs\u00e1k, S\u00e1ndor Lelenka-Lenkei. Tr: Rudolf Illovszky
\nAJAX: Eduard Laurens Pieters Graafland; Gerrit van Mourik (Cap), Cornelis Johannes Geelhuijzen; Rob Haarms, Willem Gerardus Anderiesen, Augustinus Pieter van Ham; Pieter Ouderland, Willem Bleijenberg, Simon Johannes den Edel, Piet van der Kuil, Willem Eduard Feldmann. Tr: Karl Humenberger
\nGoals: Bundzs\u00e1k (7), G.Szil\u00e1gyi (9,39), Csord\u00e1s (29)<\/p>\n
BORUSSIA DORTMUND-AC MILAN 1-1(0-1)
\nRote Erde Dortmund 12.02.58 Ref: Arthur Edward Ellis (Eng) Att: 28.000
\nBORUSSIA: Heinz Kwiatkowski; Wilhelm Burgsm\u00fcller, Herbert Sandmann; Elwin Schlebrowski, Max Michallek, Helmut Bracht; Wolfgang Peters, Alfred Preissler (Cap), Alfred Kelbassa, Alfred Schmidt, Alfred Niepieklo. Tr: Hans Tauchert
\nAC MILAN: Lorenzo Buffon; Cesare Maldini, Eros Beraldo; Alfio Fontana, Luigi Zannier, Mario Bergamaschi; Amos Mariani, Nils Liedholm (Cap), Carlo Galli, Ernesto Grillo, Tito Ernesto Cucchiaroni. Tr: H\u00e9ctor Puricelli
\nGoals: Galli (44), Bergamaschi (90 og)<\/p>\n
AC MILAN-BORUSSIA DORTMUND 4-1(2-1)
\nStadio San Siro Milano 26.03.58 Ref: Arthur Edward Ellis (Eng) Att: 25.000
\nAC MILAN: Lorenzo Buffon; Francesco Zagatti, Eros Beraldo; Mario Bergamaschi, Cesare Maldini, Luigi Radice; Amos Mariani, Nils Liedholm (Cap), Carlo Galli, Ernesto Grillo, Tito Ernesto Cucchiaroni. Tr: H\u00e9ctor Puricelli
\nBORUSSIA: Heinz Kwiatkowski; Wilhelm Burgsm\u00fcller, Herbert Sandmann; Elwin Schlebrowski, Max Michallek, Helmut Bracht; Hans-Georg Dulz, Alfred Preissler (Cap), Alfred Kelbassa, Alfred Schmidt, Alfred Niepieklo. Tr: Hans Tauchert
\nGoals: Cucchiaroni (11), Liedholm (21), Preissler (37), Galli (63), Grillo (86)<\/p>\n
SEMIFINALS
\nREAL MADRID-VASAS BUDAPEST 4-0(2-0)
\nEstadio Santiago Bernab\u00e9u Madrid 2.04.58 Ref: Maurice Guigue (Fra) Att: 120.000
\nREAL: Juan Adelarpe ALONSO (Cap); Marcos Alonso Imaz “MARQUITOS”, Jos\u00e9 Emilio SANTAMAR\u00cdA Iglesias, Rafael LESMES Bobed; Juan SANTISTEBAN Troyano, Jos\u00e9 Mar\u00eda Z\u00c1RRAGA Mart\u00edn; Raymond Kopa, Jos\u00e9 Ram\u00f3n MARSAL Rib\u00f3, Alfredo DI ST\u00c9FANO Lauhle, Jos\u00e9 H\u00e9ctor RIAL Lagu\u00eda, Francisco GENTO L\u00f3pez. Tr: Luis Antonio Carniglia
\nVASAS: Ferenc Kovalik; Gyula Teleki, K\u00e1roly Kontha, L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1rosi; Antal B\u00e1rfi, P\u00e1l Berendi; J\u00f3zsef Raduly, Lajos Csord\u00e1s, Gyula Szil\u00e1gyi (Cap), Dezs\u0151 Bundzs\u00e1k, S\u00e1ndor Lelenka-Lenkei. Tr: Rudolf Illovszky
\nGoals: Di St\u00e9fano (9,42p,50), Marsal (46)<\/p>\n
VASAS BUDAPEST-REAL MADRID 2-0(1-0)
\nN\u00e9pstadion Budapest 16.04.58 Ref: Pierre Schwinte (Fra) Att: 100.000
\nVASAS: Mih\u00e1ly Kamar\u00e1s; B\u00e9la K\u00e1rp\u00e1ti, Gyula Teleki, L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1rosi; Antal B\u00e1rfi, P\u00e1l Berendi; J\u00f3zsef Raduly, Lajos Csord\u00e1s, Gyula Szil\u00e1gyi (Cap), Dezs\u0151 Bundzs\u00e1k, S\u00e1ndor Lelenka-Lenkei. Tr: Rudolf Illovszky
\nREAL: Juan Adelarpe ALONSO; Marcos Alonso Imaz “MARQUITOS”, Jos\u00e9 Emilio SANTAMAR\u00cdA Iglesias, Rafael LESMES Bobed; Miguel MU\u00d1OZ Moz\u00fan (Cap), Jos\u00e9 Mar\u00eda Z\u00c1RRAGA Mart\u00edn; Raymond Kopa, Jos\u00e9 Ram\u00f3n MARSAL Rib\u00f3, Alfredo DI ST\u00c9FANO Lauhle, Jos\u00e9 H\u00e9ctor RIAL Lagu\u00eda, Francisco GENTO L\u00f3pez. Tr: Luis Antonio Carniglia
\nGoals: Bundzs\u00e1k (25), Csord\u00e1s (53p)<\/p>\n
MANCHESTER UNITED-AC MILAN 2-1(1-1)
\nOld Trafford Manchester 8.05.58 Ref: Leo Helge (Dan) Att: 44.480
\nMANCHESTER UNITED: Harold Gregg; William Anthony Foulkes (Cap), Ian Greaves; Frederick Goodwin, Ronald Cope, Stanley Crowther; Kenneth Morgans, Ernest Taylor, Colin Webster, Dennis Viollet, Mark Pearson. Tr: James Murphy (Wales)
\nAC MILAN: Lorenzo Buffon; Alfio Fontana, Eros Beraldo; Mario Bergamaschi, Cesare Maldini, Luigi Radice; Amos Mariani, Per Bredesen, Juan Alberto Schiaffino, Nils Liedholm (Cap), Tito Ernesto Cucchiaroni. Tr: H\u00e9ctor Puricelli
\nGoals: Schiaffino (24), Viollet (39), E.Taylor (80p)<\/p>\n
AC MILAN-MANCHESTER UNITED 4-0(1-0)
\nStadio San Siro Milano 14.05.58 Ref: Albert Dusch (WG) Att: 60.000
\nAC MILAN: Lorenzo Buffon; Alfio Fontana, Eros Beraldo; Mario Bergamaschi, Luigi Zannier, Luigi Radice; Giancarlo Danova, Per Bredesen, Juan Alberto Schiaffino, Nils Liedholm (Cap), Tito Ernesto Cucchiaroni. Tr: H\u00e9ctor Puricelli
\nMANCHESTER UNITED: Harold Gregg; William Anthony Foulkes (Cap), Ian Greaves; Frederick Goodwin, Ronald Cope, Stanley Crowther; Kenneth Morgans, Ernest Taylor, Colin Webster, Dennis Viollet, Mark Pearson. Tr: James Murphy
\nGoals: Schiaffino (2,77), Liedholm (50p), Danova (65)<\/p>\n
FINAL
\nREAL MADRID-AC MILAN 3-2(0-0,2-2)
\nStade du Heysel Brussel 28.05.1958 Hour: 18 Ref: Albert Alsteen (Bel) Att: 67.000
\nREAL MADRID: Juan Adelarpe ALONSO (Cap); \u00c1ngel ATIENZA Landeta, Jos\u00e9 Emilio SANTAMAR\u00cdA Iglesias, Rafael LESMES Bobed; Juan SANTISTEBAN Troyano, Jos\u00e9 Mar\u00eda Z\u00c1RRAGA Mart\u00edn; Raymond Kopa, Jos\u00e9 Iglesias Fern\u00e1ndez “JOSE\u00cdTO”, Alfredo DI ST\u00c9FANO Lauhle, Jos\u00e9 H\u00e9ctor RIAL Lagu\u00eda, Francisco GENTO L\u00f3pez. Tr: Luis Antonio Carniglia (Arg)
\nAC MILAN: Narciso Soldan; Alfio Fontana, Eros Beraldo; Mario Bergamaschi, Cesare Maldini, Luigi Radice; Giancarlo Danova, Nils Liedholm, Juan Alberto Schiaffino (Cap), Ernesto Grillo, Tito Ernesto Cucchiaroni. DT: Giuseppe Viani Tr: Luigi Bonizzoni
\nGoals: Schiaffino (60), Di St\u00e9fano (74), Grillo (78), Rial (79), Gento (107)<\/p>\n
Goalscorers: 189 goals
\n10: Alfredo DI ST\u00c9FANO Lauhle (Real Madrid CF)
\n9: Bora Kostic (Crvena Zvezda Beograd)
\n8: Lajos Csord\u00e1s (Vasas Budapest)
\n6: Dezs\u0151 Bundzs\u00e1k (Vasas Budapest)
\n6: Ernesto Grillo (Milan AC)
\n5: Gastone Bean, Juan Alberto Schiaffino (Milan AC)
\n4: Jovan Cokic (Crvena Zvezda), Jos\u00e9 H\u00e9ctor RIAL Lagu\u00eda (Real Madrid), Dennis Viollet (Manchester United)
\n3: S.Kaiser (Wismut), Pegg, Th.Taylor, Charlton (Manchester United), Antoniet (Sevilla CF), Peters (Borussia Dortmund), Kopa, Gento, Marsal (Real Madrid), Ouderland (Ajax), G.Szil\u00e1gyi (Vasas), Galli (Milan AC)
\n2: Milanov (CDNA Sofia), Rudinski, Mitic, Spajic, Tasic (Crvena Zvezda), Kjaer, E.Jensen (\u00c5rhus), Baszkiewicz (Gwardia), Whelan (Manchester United), Bertalan, Dienst (Rapid Wien), Van der Kuil (Ajax), Loren, Pahuet (Sevilla CF), Baruffi, Liedholm (Milan AC), Niepieklo, Preissler (Borussia Dortmund), Pereda (Real Madrid)
\n1: Mekhloufi, Ferrier, Oleksiak (AS St.Etienne), Kichenbrand, Scott, Simpson, Wilson, Murray (Rangers Glasgow), Panaiotov (CDNA Sofia), Berendi (Vasas), Rongoni (Stade Dudelange), J.Jensen (\u00c5rhus), M.Kaiser, Tr\u00f6ger, M\u00fcller (Wismut), Lewandowski, Gawronski, Z.Szarzynski (Gwardia), Palmeiro (Benfica), Pepillo, Pay\u00e1 (Sevilla CF), Berry, Webster, Colman, E.Taylor (Manchester United), McCann, Hamilton (Shamrock Rovers), A.K\u00f6rner, Riegler, Hanappi, Happel (Rapid Wien), Mariani, Bergamaschi, Cucchiaroni, Danova (Milan AC), De Backer (Antwerp FC), H\u00e5kansson, K\u00e4llgren, Backman (IFK Norrk\u00f6ping), Toplak (Crvena Zvezda), Bleijenberg (Ajax), Wechselberger, Schneiter (Young Boys), Dvorak (Dukla Praha), F.Zavoda, Bone, Tataru, Constantin, Alexandrescu, Cacoveanu (CCA Bucure\u015fti), Dulz, Kelbassa (Borussia Dortmund)
\nog: H\u00f6ltl (Rapid Wien) for Milan AC, Bergamaschi (Milan AC) for Borussia Dortmund<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
FIRST ROUND GLASGOW RANGERS-AS SAINT ETIENNE 3-1(1-1) Ibrox Stadium Glasgow 4.09.57 Ref: Leo Helge (Dan) Att: 85000 RANGERS: George Niven; Robert Shearer, Eric Caldow; Ian McColl (Cap), Harold Davis, Samuel Baird; Alexander Scott, William Simpson, Donald Kichenbrand, Max Murray, John Hubbard. Tr: James Scotland Symon AS ST.ETIENNE: Claude Abb\u00e8s; Michel Tylinski, Richard Tylinski (Cap), Fran\u00e7ois […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115,71],"tags":[],"class_list":["post-9680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rodolfo-stella","category-g4-uefa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9681,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9680\/revisions\/9681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}