{"id":7298,"date":"2010-04-23T09:36:23","date_gmt":"2010-04-23T12:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/?p=7298"},"modified":"2010-04-23T09:36:23","modified_gmt":"2010-04-23T12:36:23","slug":"a-excursao-do-botafogo-ao-rio-grande-do-sul-em-1931","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/?p=7298","title":{"rendered":"A EXCURS\u00c3O DO BOTAFOGO AO RIO GRANDE DO SUL EM 1931"},"content":{"rendered":"<p>O Botafogo aproveitou a suspens\u00e3o do campeonato carioca de 1931 para realizar, pela primeira vez, uma excurs\u00e3o do Rio Grande do Sul, para onde embarcou no vapor \u201cAra\u00e7atuba\u201d, a 16 de junho.<\/p>\n<p>O clube carioca viajou desfalcado de tr\u00eas dos seus principais jogadores, todos eles emprestados ao Vasco da Gama para uma excurs\u00e3o a Europa: Nilo, Carvalho Leite e Benedito.<\/p>\n<p>A delega\u00e7\u00e3o foi chefiada por Alarico Maciel, seguindo como t\u00e9cnico o h\u00fangaro Nicolas N. Ladanyi e levando tr\u00eas jogadores de outros clubes cariocas: o goleiro Sylvio e o atacante Carola, do Am\u00e9rica, e o meia Nena, do Serrano, de Petr\u00f3polis, gentilmente emprestados por seus clubes.<\/p>\n<p>Apesar de ter chegado muito cedo, dirigentes dos clubes Internacional e Gr\u00eamio, promotores da excurs\u00e3o, foram ao cais receber a delega\u00e7\u00e3o carioca, que se hospedou no Hotel Americano.<\/p>\n<p>No mesmo dia da chegada a Porto Alegre, 21 de junho, perante grande assist\u00eancia calculada em 20 mil pessoas, o Botafogo estreou no Est\u00e1dio dos Eucaliptos, contra o Internacional, empatando em 1 x 1. Cobrando p\u00eanalti cometido em Javel, o Internacional marcou primeiro, ainda na primeira etapa do jogo. \u00c1lvaro empatou no segundo tempo. O Botafogo formou com Sylvio, P\u00f3voa e Rodrigues; Afonso, Martim e Benevenuto; \u00c1lvaro, Juca (Otac\u00edlio), Carola, Nena (Rog\u00e9rio) e Celso. Defenderam o Internacional Penha, Miro e Risada; Ribeiro, Magno e Moreno; Nen\u00ea, Javel, Alfredo, Hon\u00f3rio e Rotfuchs.<\/p>\n<p>Tr\u00eas dias depois, 24 de junho, o Botafogo venceu o Gr\u00eamio por 2 x 1, no campo deste, na Baixada. Aos 12 minutos de jogo, Laci abriu o marcador para o tricolor ga\u00facho. A virada do Botafogo aconteceu no segundo tempo, com \u00c1lvaro, aos cinco minutos, e Otac\u00edlio, atrav\u00e9s de um gol irregular (ajeitou a bola com a m\u00e3o).<\/p>\n<p>O time do Botafogo foi quase o mesmo do primeiro jogo, entrando Canalli no lugar de Afonso, e Rog\u00e9rio substituindo Nena na meia-esquerda. O Gr\u00eamio jogou com Lara, Dario e Sardinha; Mab\u00edlia, Poroto e Russo; Laci, Artigas, Luiz Carvalho, Foguinho e Nen\u00ea.<\/p>\n<p>Em sua \u00faltima partida em Porto Alegre, o Botafogo enfrentou, no dia 28 de junho, um combinado de jogadores do Gr\u00eamio e do Internacional. A mesma multid\u00e3o que presenciou os jogos anteriores assistiu ao desenrolar dessa partida, que terminou com o placar de 4 x 1 favor\u00e1vel ao combinado ga\u00facho. O Botafogo formou com Sylvio, P\u00f3voa (Herm\u00ednio) e Rodrigues; Canalli, Martim (Tupi) e Benevenuto; \u00c1lvaro, Paulinho, Carola, Nena (Otac\u00edlio) e Celso. O combinado ga\u00facho atuou com Penha (Internacional), Dario e Sardinha (ambos do Gr\u00eamio); Ribeiro (Internacional), Magno (Internacional) e Poroto (Gr\u00eamio); Nen\u00ea (Internacional), Foguinho (Gr\u00eamio), Luiz Carvalho (Gr\u00eamio), Hon\u00f3rio (Internacional) e Nen\u00ea (Gr\u00eamio).<\/p>\n<p>No primeiro tempo, Luiz Carvalho e Hon\u00f3rio marcaram para o combinado. No segundo, Hon\u00f3rio ampliou o placar para 3 x 0, Celso diminuiu e Foguinho definiu o placar de 4 x 1 a favor dos ga\u00fachos. Dois foram os \u00e1rbitros do jogo: Jean Ryll no primeiro tempo e Jo\u00e3o Pedro Ros\u00e1rio no segundo.<\/p>\n<p>Depois desse jogo, seguiu o Botafogo para a cidade ga\u00facha de Pelotas, onde venceu, em 3 de julho, o C. A. Banc\u00e1rio, por 4 x 2, gols de Celso (2), \u00c1lvaro e Paulinho. O time botafoguense foi esse: Germano, P\u00f3voa e Rodrigues; Afonso, Martim (Almo) e Canalli; \u00c1lvaro, Paulinho, Carola, Otac\u00edlio e Celso.<\/p>\n<p>Rumou o Botafogo para a cidade de Rio Grande, onde enfrentou e venceu o S. C. Rio Grande, por 2 x 1, no dia 5 de julho, com dois gols de Celso. Formou o Botafogo com Germano, P\u00f3voa e Rodrigues; Afonso, Martim (Almo) e Canalli; \u00c1lvaro, Paulinho, Carola, Otac\u00edlio e Celso. O Rio Grande jogou com Grandjean, Menestrino e Hor\u00e1cio; Queng\u00e3o, Carru\u00edra e Reprega; Donato, Sanga, Degani, Palhares e Tatu.<\/p>\n<p>Segundo o livro S. C. Rio Grande Centen\u00e1rio do Futebol Brasileiro, de Miguel Glaser Ramos, houve empate em 2 x 2, com os gols do Rio Grande sendo marcados por Tatu e Sanga. Al\u00e9m disso, o setor defensivo do Botafogo teria sido o seguinte: Sylvio, Herm\u00ednio e Rodrigues; Benevenuto, Martim e Canalli. Qual o correto?<\/p>\n<p>Retornou a Pelotas e enfrentou o S. C. Pelotas no dia 8 de julho, vencendo-o por 3 x 2, gols de Celso (2) e Juca, com essa equipe: Sylvio, Otac\u00edlio e Rodrigues; Afonso, Benevenuto e Canalli (Rog\u00e9rio); \u00c1lvaro (Nena), Martim, Carola, Juca e Celso.<\/p>\n<p>A delega\u00e7\u00e3o botafoguense regressou ao Rio de Janeiro a 13 de julho.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Fontes:<\/p>\n<p>O Futebol no Botafogo (1904-1950), de Alceu Mendes de Oliveira Castro<\/p>\n<p>Jornal do Brasil<\/p>\n<p>S. C. Rio Grande Centen\u00e1rio do Futebol Brasileiro, de Miguel Glaser Ramos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Botafogo aproveitou a suspens\u00e3o do campeonato carioca de 1931 para realizar, pela primeira vez, uma excurs\u00e3o do Rio Grande do Sul, para onde embarcou no vapor \u201cAra\u00e7atuba\u201d, a 16 de junho. O clube carioca viajou desfalcado de tr\u00eas dos seus principais jogadores, todos eles emprestados ao Vasco da Gama para uma excurs\u00e3o a Europa: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,73],"tags":[],"class_list":["post-7298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jose-ricardo-almeida","category-f5-clubes-e-suas-historias-nacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7299,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7298\/revisions\/7299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}