{"id":5835,"date":"2008-02-25T20:12:22","date_gmt":"2008-02-25T23:12:22","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.soccerlogos.com.br\/2008\/02\/25\/bordoesjargoes-o-estilo-incomparavel-nas-narracoes-esportivas\/"},"modified":"2008-02-25T20:12:22","modified_gmt":"2008-02-25T23:12:22","slug":"bordoesjargoes-o-estilo-incomparavel-nas-narracoes-esportivas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/?p=5835","title":{"rendered":"Bord\u00f5es\/Jarg\u00f5es &#8211; O estilo incompar\u00e1vel nas narra\u00e7\u00f5es esportivas"},"content":{"rendered":"<p>Ah, os bord\u00f5es&#8230; Cada locutor cria os seus ou melhora   outros.<br \/>\nAssim, temos narra\u00e7\u00f5es  do lugar   comum ao criativo, que se consagra junto a torcida.<br \/>\n Afinal, a falta de imagem obriga ao preenchimento da imagina\u00e7\u00e3o com a fala, o que n\u00e3o \u00e9 para   qualquer um. Assim, um bom locutor radiof\u00f4nico tem que ser, tamb\u00e9m, bom de papo, criativo e r\u00e1pido de racioc\u00ednio, recursos indispens\u00e1veis para manter a assist\u00eancia ligada, sobretudo quando o jogo est\u00e1 entediante. A\u00ed vale prosa, poesia, anedota..<br \/>\n Os jarg\u00f5es criativos, foram capazes de ditar moda entre os amantes do<br \/>\n futebol e deixaram in\u00fameros disc\u00edpulos.  Abaixo alguns radialistas famosos do Rio e de S\u00e3o Paulo e seus bord\u00f5es:<\/p>\n<p> VALDIR AMARAL  &#8211;  O rel\u00f3\u00f3\u00f3gio maarcaaa&#8230;.<br \/>\n Quando algu\u00e9m ia bater uma falta, o Waldir narrava assim: o<br \/>\n visual \u00e9 bom! Tem bala na agulha o Roberto Dinamite! Apontou atirou e \u00e9 gol. Depois que sa\u00eda o gol, ele continuava: choveu na horta do Vasc\u00e3o, Roberto! Dez \u00e9 a camisa dele! Indiv\u00edduo competente o Roberto! Tem peixe na rede do S\u00e3o Crist\u00f3v\u00e3o.<br \/>\n JORGE CURI     &#8211; teeeeeempo e placaaaarr no maaaiooorrr do muuuuundoooo!!!<br \/>\n MARIO VIANNA  &#8211; o comentarista de arbitragem  que, por sua vez, dizia:<br \/>\n gooooool legal. Sou M\u00e1rio Vianna com dois enes.<br \/>\n  Quando o Juiz invertia uma marca\u00e7\u00e3o e M\u00e1rio Vianna era solicitado pelo<br \/>\nnarrador para opinar, ele urrava pelo microfone da r\u00e1dio Globo:<br \/>\nErrrrrrrroooooooouuuu!Errrrrrrroooooooouuuu!<br \/>\n  Se algum \u00e1rbitro apitasse mal uma partida, M\u00e1rio Vianna<br \/>\n dizia: &#8220;hoje este juiz vai comer carne de pesco\u00e7o&#8221;. Sem esquecer que,<br \/>\nquando havia um impedimento, Vianna gritava na cabine da Globo: banheira!.<br \/>\n  Fora do contexto, uma hist\u00f3ria sobre M\u00e1rio Vianna. Ele era forte como um touro e pertencia a  Pol\u00edcia Especial, que foi extinta e era conhecida pela viol\u00eancia. Quando atuava como Juiz ao terminar uma arbitragem desastrosa, favorecendo ao Botafogo (diziam que era o clube para quem torcia) algu\u00e9m foi avis\u00e1-lo: M\u00e1rio n\u00e3o saia agora do vesti\u00e1rio, a torcida est\u00e1 enfurecida a\u00ed fora a sua espera, no que M\u00e1rio respondeu: Pois bem, avise a torcida que ela \u00e9 que tem de se preocupar porque daqui a pouco eu vou sair!<br \/>\n DOALCEI CAMARGO  &#8211; L\u00e1 vem Zico, disparooooooouuu&#8230; \u00c9 gooolll!!!!<br \/>\n ODUVALDO COZZI &#8211;  para o ent\u00e3o reporter que ficava atr\u00e1s do gol:Fala \u00f4 Valdir.<br \/>\n CELSO GARCIA -com o seu famoso bord\u00e3o: aten\u00e7\u00e3o garoto do placar do<br \/>\n Maracan\u00e3 coloque  um para o Vasco, zero para o S\u00e3o Cristov\u00e3o.<\/p>\n<p> FIORI GIGLIOTTI  &#8211; Uma das lendas do r\u00e1dio esportivo brasileiro,  abria<br \/>\nsuas<br \/>\n transmiss\u00f5es com o bord\u00e3o: \u2018Abrem-se as cortinas do espet\u00e1culo. \u2019Fiori pode ter sido o maior narrador de gols de Pel\u00e9, e a narra\u00e7\u00e3o caracter\u00edstica era:  Aten\u00e7\u00e3o, desce Pel\u00e9 , \u00e9 fogo&#8230;&#8230;goooool, uma beleeeeeza de goooool torcida brasileira.<br \/>\n PEDRO LUIS  &#8211;  fez sucesso narrando na Copa do Mundo: \u201c\u00c9 fabuloso este futebol brasileiro. Quantas vit\u00f3rias consegue pelos gramados do mundo.\u201d Conseguia com poucas palavras vislumbrar  o panorama da jogada. Pedro Luiz, foi altivo, narrou normalmente  a derrota do Brasil na copa de 1950 sem deixar transparecer nada. Elogiou os uruguaios leg\u00edtimos campe\u00f5es.<br \/>\n OSMAR SANTOS  &#8211; Extremamente \u00e1gil e tecnicamente perfeito nas narra\u00e7\u00f5es, ganhou notoriedade pelos jarg\u00f5es que ca\u00edam facilmente na boca do povo, tais como \u2018ripa na chulipa e pimba na gorduchinha\u2019, \u2018\u00e9 l\u00e1 que a menina mora\u2019, \u2018\u00e9 fogo no bon\u00e9 do guarda\u2019, \u2018pisou no tomate\u2019 e \u2018bambeou mas n\u00e3o caiu\u2019. Sem  falar, \u00e9 claro, do inesquec\u00edvel \u2018iiiiiiii que golllllllllllllllll\u2019, a cada vez que a bola balan\u00e7ava as redes. No auge, chegava a pronunciar 100  palavras por minuto sem engasgar nenhuma vez. A dramaticidade que impunha a  cada lance era capaz de prender o ouvinte durante a partida  inteira.<br \/>\n EDSON LEITE &#8211; O meu cron\u00f4metro marrrrrca&#8230;.1o tempo..1 x 0&#8230;o Palmeiras vence.<br \/>\n Bola com Dorval, que passa para Pel\u00e9 que atira para o<br \/>\narrrrrco&#8230;.seguuuuura Valdir.<br \/>\n Os famosos Jose Carlos Araujo e Jose Silverio n\u00e3o est\u00e3o aqui relacionados porque est\u00e3o em evid\u00eancia.<br \/>\nGilberto Maluf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ah, os bord\u00f5es&#8230; Cada locutor cria os seus ou melhora outros. Assim, temos narra\u00e7\u00f5es do lugar comum ao criativo, que se consagra junto a torcida. Afinal, a falta de imagem obriga ao preenchimento da imagina\u00e7\u00e3o com a fala, o que n\u00e3o \u00e9 para qualquer um. Assim, um bom locutor radiof\u00f4nico tem que ser, tamb\u00e9m, bom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,68],"tags":[],"class_list":["post-5835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gilberto-maluf","category-blog-historia-do-futebol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5835\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}