{"id":1193,"date":"2008-07-11T18:15:42","date_gmt":"2008-07-11T21:15:42","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.soccerlogos.com.br\/2008\/07\/11\/o-futebol-e-a-guerra\/"},"modified":"2016-04-02T06:08:22","modified_gmt":"2016-04-02T09:08:22","slug":"o-futebol-e-a-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/?p=1193","title":{"rendered":"O Futebol e a Guerra!!!"},"content":{"rendered":"

ACHEI INTERESSANTE E REPASSO AOS AMIGOS<\/strong><\/p>\n

Nunca a famosa esfera teve um papel t\u00e3o significativo como na batalha do Somme, durante a Primeira Guerra Mundial.
\nEsse combate que se desenrolou primeiro de julho de 1916 at\u00e9 o final de novembro do mesmo ano foi uma das mais sangrentas batalhas e um dos principais confrontos dessa guerra de trincheiras. As for\u00e7as brit\u00e2nicas e francesas tentariam atravessar a linha alem\u00e3, que num eixo norte – sul totalizava 45 km de extens\u00e3o.
\nO primeiro dia do confronto ficou marcado por um triste recorde para o exercito brit\u00e2nico. Cinquenta e sete mil, quatrocentos e setenta v\u00edtimas com 19 240 mortos.<\/p>\n

No final de novembro, os brit\u00e2nicos decidiram interromper a batalha e o resultado foi tenebroso para os aliados, com seiscentos e vinte tr\u00eas mil e novecentos perderam a vida ou se feriram nos insignificantes treze quil\u00f4metros de avan\u00e7o atrav\u00e9s as linhas inimigas.<\/p>\n

E foi nessa ofensiva anglo-francesa que o futebol teve um extraordin\u00e1rio papel, numa aventura sem precedentes na hist\u00f3ria das guerras.
\nAlguns dias antes do in\u00edcio do ataque, os oficiais ingleses resolveram descontrair seus soldados. V\u00e1rias divis\u00f5es receberam bolas, luvas de boxe e cartas provenientes da Inglaterra.<\/p>\n

Diante das circunst\u00e2ncias, o Capit\u00e3o ingl\u00eas Nevill falou \u00e0 Oitava Companhia do East Surrey Regiment para encarar a batalha como um jogo de futebol. O objetivo era ver quem chegaria primeiro dentro da trincheira alem\u00e3, chutando uma bola, como se l\u00e1 fosse o gol advers\u00e1rio.
\nNa manh\u00e3 do dia 01 de julho de 1916, o Capit\u00e3o deu o pontap\u00e9 inicial a esse \u201cjogo\u201d pouco banal. Sob o seu comando, seus homens com a moral elevada e motivados pela proposta de seu l\u00edder, sa\u00edram de suas trincheiras, cada um com sua bola, driblando as balas inimigas, como se todos fossem artilheiros correndo em dire\u00e7\u00e3o ao gol.<\/p>\n

A opera\u00e7\u00e3o teve \u00eaxito. A Oitava dos Surreys foi uma das poucas companhias que conseguiram alcan\u00e7ar seu objetivo naquele dia, apesar do consider\u00e1vel n\u00famero de baixas.
\nO Capit\u00e3o Nevill tamb\u00e9m cairia nesse dia. Ele descansa no cemit\u00e9rio militar em Carnoy no Somme.
\nDuas bolas est\u00e3o expostas na Inglaterra. Uma no National Army Museum e a outra no the Queen\u2019s Regiment Museum, Howe Barracks, Canterbury, Kent.<\/p>\n

Oficiais ingleses homenageiam a fa\u00e7anha com uma das bolas que \u201csobreviveram\u201d ao ataque \u2013 Fonte: \u201cL\u2019Illustration\u201d- 29.07.1916
\nCan\u00e7\u00e3o dos Surreys que recorda o acontecimento:<\/p>\n

“On through the hail of slaughter,Where gallant comrades fall,Where blood is poured like water,They drive the trickling ball.The fear of death before them,Is but an empty name;True to the land that bore them,The SURREYS played the game.”
\nTradu\u00e7\u00e3o + ou -:
\n“Em pelo granizo de matan\u00e7a Onde os camaradas galantes caem, Onde \u00e9 vertido sangue como \u00e1gua, Eles dirigem a bola gotejando. O medo de morte antes deles, \u00c9 apenas um nome vazio; Retifique para a terra que os ag\u00fcentou, O SURREYS jogou o jogo.”<\/p>\n

Fontes:
\nBlog CerveBol\u00edticos
\n-N\u00e3o deixem de visitar o site do filme franc\u00eas: Play the Game, sobre o epis\u00f3dio:
\nhttp:\/\/www.everybody-playthegame.com\/site.html
\n– National Army Museum, endere\u00e7o: Royal Hospital Road, Chelsea, SW3 4HT,http:\/\/www.national-army-museum.ac.uk\/
\nBlog do Birner
\nhttp:\/\/theatrumbelli.hautetfort.com\/
\nhttp:\/\/www.queensroyalsurreys.org.uk\/time_line\/eastsurrey\/1916.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ACHEI INTERESSANTE E REPASSO AOS AMIGOS Nunca a famosa esfera teve um papel t\u00e3o significativo como na batalha do Somme, durante a Primeira Guerra Mundial. Esse combate que se desenrolou primeiro de julho de 1916 at\u00e9 o final de novembro do mesmo ano foi uma das mais sangrentas batalhas e um dos principais confrontos dessa […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62,68,83],"tags":[],"class_list":["post-1193","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eduardo-cacella","category-blog-historia-do-futebol","category-x9-curiosidades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1193"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2785,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1193\/revisions\/2785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiadofutebol.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}